Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die hier beschriebene Datenbearbeitung ist Robert Juchniewicz (Rototype). Für Datenschutzanliegen können Sie die folgende Post- oder E-Mail-Adresse verwenden.

2. Website-Aufruf und technische Protokolle

Beim Aufruf übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Verbindungs- und Anfragedaten, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse und Browserinformationen, an den Webserver. Diese Daten werden zur Auslieferung der Website, zur Fehlerbehebung und zum Schutz vor Missbrauch bearbeitet.

Die Website wird bei Hetzner Online GmbH, Industriestrasse 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, auf einem Server in Nürnberg betrieben. Laufende Zugriffsprotokolle (Access Logs) sind für diese Website deaktiviert. Bei Fehlern können technische Protokolle unter anderem IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte URL und Fehlerdetails enthalten. Diese Website-Fehlerprotokolle werden täglich rotiert und im regulären Betrieb höchstens rund 14 Tage aufbewahrt. Für die Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls erforderliche Auszüge können bis zu dessen Abschluss oder zur Wahrung rechtlicher Ansprüche länger aufbewahrt werden.

Systemweite Sicherheitsprotokolle können ausserdem IP-Adressen, Verbindungszeitpunkte und Angaben zu blockierten Verbindungen enthalten. Sie dienen dem Schutz des Servers. Die Firewall-Protokolle werden bei vorhandenen Einträgen wöchentlich rotiert; vier vorherige Protokolldateien bleiben gespeichert. Bei ausbleibenden Einträgen findet keine Rotation statt.

3. Cookies und lokale Einstellungen

Diese Website setzt keine Analyse-Cookies und lädt kein Analyse-SDK. Schriftarten und Bilder werden vom eigenen Server geladen. Wir betten keine Karten, Videos oder Social-Media-Plugins ein.

Ohne eigene Auswahl folgt die Darstellung der Hell-/Dunkel-Einstellung Ihres Geräts. Wenn Sie den Schalter für das Erscheinungsbild betätigen, speichert Ihr Browser ausschliesslich diese Auswahl als rototype-theme im Local Storage. Sie enthält keine Besucherkennung und wird nicht an unseren Server gesendet. Die Auswahl bleibt bestehen, bis sie geändert oder über die Website-Daten in den Browsereinstellungen gelöscht wird. Sie können dort die Speicherung auch blockieren; die Website bleibt nutzbar, merkt sich Ihre Auswahl dann aber nicht dauerhaft.

3a. Browseranalyse deaktiviert

Die optionale PostHog-Browseranalyse wurde am 18. Oktober 2026 deaktiviert. Die Website sendet keine neuen Analyseereignisse an PostHog und zeigt keine Zustimmungs- oder Analyse-Einstellungen mehr an. Dies gilt auch, wenn Sie früher zugestimmt haben.

Ein früher gespeicherter Eintrag rototype-analytics-consent-v1 kann noch im Local Storage Ihres Browsers vorhanden sein. Er wird von der Website nicht mehr gelesen oder verwendet. Sie können ihn über die Website-Daten in den Browsereinstellungen löschen.

Die Abschaltung löscht bereits übermittelte historische Daten nicht automatisch. Für Fragen oder Löschanfragen wenden Sie sich an kontakt@rototype.ch. Technische Protokolle für Betrieb und Sicherheit bleiben davon getrennt; siehe Abschnitt 2.

PostHog privacy

PostHog Data Processing Agreement

4. Kontaktformular und E-Mail

Das Formular verarbeitet Ihre Angaben (Name oder Firma, E-Mail-Adresse, gewählte Leistung und Anliegen) lokal im Browser. Es sendet nichts an einen Formularserver und speichert keinen Entwurf in unserem System. Die Vorschau öffnet auf Ihren Wunsch Ihr E-Mail-Programm mit einem vorbereiteten Text. Alternativ wird der Text erst nach Betätigung von «Kopieren» in Ihre Zwischenablage geschrieben. Entwürfe, Zwischenablage und deren mögliche Synchronisierung richten sich danach nach Ihren Geräte- und Programmeinstellungen.

Erst wenn Sie die E-Mail selbst absenden, erhalten wir Absenderangaben, Nachricht, allfällige Anhänge und technische E-Mail-Metadaten. Wir verwenden sie zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, für Rückfragen sowie zur Vorbereitung oder Durchführung der angefragten Zusammenarbeit. Bitte übermitteln Sie nur dafür nötige Angaben und keine Passwörter oder besonders schützenswerten Daten über dieses Formular.

Das Postfach kontakt@rototype.ch wird mit OVHcloud Zimbra betrieben (OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich). Die Postfachdaten werden in Frankreich gespeichert. Beim Versand ist zusätzlich Ihr eigener E-Mail-Anbieter beteiligt; dessen Datenbearbeitung richtet sich nach Ihrem Vertragsverhältnis mit ihm. E-Mail ist nicht automatisch Ende-zu-Ende-verschlüsselt.

5. Empfänger und Bearbeitung im Ausland

Zugang erhalten der Verantwortliche sowie die für Hosting und E-Mail eingesetzten Dienstleister, soweit dies für Betrieb, Wartung und Sicherheit erforderlich ist. Die oben beschriebenen Bearbeitungen finden in der Schweiz, in Deutschland (Webhosting) und in Frankreich (E-Mail-Hosting) statt. Deutschland und Frankreich gehören nach Anhang 1 der Schweizer Datenschutzverordnung zu den Staaten mit angemessenem Datenschutz.

Wir verkaufen keine Besucher- oder Kontaktdaten. Eine Bekanntgabe an Behörden erfolgt, wenn eine rechtliche Verpflichtung besteht. Zur Geltendmachung oder Abwehr konkreter Rechtsansprüche können erforderliche Unterlagen an zuständige Behörden, Gerichte oder beauftragte Rechtsberater weitergegeben werden.

6. Aufbewahrung und Sicherheit

Anfragen und Korrespondenz werden so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung, eine daraus entstehende Zusammenarbeit oder die Wahrung rechtlicher Ansprüche erforderlich ist. Danach werden sie gelöscht, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Für Buchungsbelege und weitere gesetzlich aufbewahrungspflichtige Geschäftsunterlagen kann insbesondere die zehnjährige Frist nach Art. 958f OR gelten; sie gilt nicht pauschal für jede unverbindliche Anfrage.

Die Website wird über HTTPS bereitgestellt. Der Zugriff auf Server und Postfach ist auf berechtigte Personen beschränkt. Technische Schutzmassnahmen dienen dazu, unbefugten Zugriff und Datenverlust zu verhindern; einen absoluten Schutz kann keine Internetübertragung bieten.

7. Ihre Rechte

Sie können Auskunft über Ihre Personendaten sowie deren Berichtigung verlangen. Im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen können Sie ausserdem die Löschung verlangen, einer Bearbeitung widersprechen oder deren Einschränkung verlangen. Soweit die Voraussetzungen erfüllt sind, besteht ein Recht auf Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten. Eine allenfalls erteilte Einwilligung können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wenden Sie sich dafür an kontakt@rototype.ch oder an die oben genannte Postadresse. Zur Vermeidung unberechtigter Auskünfte kann ein angemessener Identitätsnachweis erforderlich sein. Auskunftsgesuche werden grundsätzlich kostenlos und in der Regel innerhalb von 30 Tagen beantwortet; bei einer gesetzlichen Ausnahme informieren wir Sie entsprechend.

Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und überwiegende geschützte Interessen können einzelne Rechte begrenzen.

EDÖB: Rechte kennen und durchsetzen

8. Automatisierte Entscheidungen und Änderungen

Auf dieser Website findet kein Profiling und keine automatisierte Einzelentscheidung mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung statt. Die Vorbereitung des E-Mail-Textes ist lediglich eine lokale Eingabehilfe.

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Datenbearbeitung oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung mit dem oben genannten Stand.